przejdź do menu przejdź do treści przejdź do kontaktu
Przedstawiamy program konferencji Let’s Be Series, vol. 2 | 22-23 czerwca 2021 r. | online

Przedstawiamy program konferencji Let’s Be Series, vol. 2 | 22-23 czerwca 2021 r. | online

[For English scroll down]

Serdecznie zapraszamy do udziału w konferencji „Let’s Be Series, vol 2.”, poświęconej tematyce nowych trendów w produkcji i dystrybucji europejskich seriali fabularnych. Wydarzenie organizowane przez Creative Europe Desk Polska w partnerstwie z Krajową Izbą Producentów Audiowizualnych, odbędzie się w dniach 22-23 czerwca 2021 r. w formule online.

Dominacja usługi OTT na rynku seriali, nowe praktyki zamawiania i dystrybucji oraz powiększająca się przepaść między odbiorcami telewizji linearnych i platform streamingowych, spowodowała znaczne zmiany zarówno w produkcji jak i konsumowaniu seriali telewizyjnych. Podczas konferencji Let’s Be Series, vol. 2, wraz z zaproszonymi gośćmi omówimy te zmiany, przyjrzymy się bliżej temu, jak wygląda udana współpraca pomiędzy producentami oraz nadawcami telewizyjnymi i cyfrowymi, jakie są zalety i wyzwania produkowania z i dla platform streamingowych oraz jak stworzyć i wypromować wysokiej jakości serial

Program konferencji

wtorek, 22 czerwca

   
14:00-14:15

Otwarcie konferencji

Małgorzata Kiełkiewicz, Creative Europe Desk Polska
14:15-14:40

O wsparciu dla twórców seriali w ramach programów europejskich

Magdalena Dźbik, Komisja Europejska (bio)
14:40-15:30

Trendy i liczby – analiza rynku

Rémi Tereszkiewicz, BetaSeries (bio)
15:30-16:10

„W głębi lasu” – case-study

Andrzej Muszyński, ATM Grupa S.A. (bio)

 

16:10-16:30

16:30-16:50

Wydarzenia branżowe poświęcone serialom

Leticia Godinho Figueiredo, Series Mania Forum (bio)

Marie Barraco, Série Series (bio)

17:00

Zakończenie pierwszego dnia konferencji

 

środa, 23 czerwca

 
11:00

Otwarcie drugiego dnia konferencji

11:05-12:15

Panel dyskusyjny: Lokalne treści na światowych rynkach – jak współpracować z globalnymi graczami?

Anna Nagler, Netflix (bio)

Izabela Łopuch, HBO Polska (bio)

Urszula Piasecka, Canal+ Polska (bio)

Jan Kwieciński, Akson Studio (bio)

 

Moderator: Marta Bałaga (bio)

12:20-13:30

Panel dyskusyjny: Z perspektywy europejskiej – jak dotrzeć do szerokiej widowni z europejskim serialem?

Karin Annell, Wildside („Genialna przyjaciółka”) (bio)

Sophie von Uslar, Constantin Television („My, dzieci z dworca Zoo”) (bio)

Stefan Baron, Yellow Bird („Snow Angels”) (bio)

Moritz Polter, Windlight Pictures („Freud”) (bio)

 

Moderator: Marta Bałaga

13:40-14:50

Panel dyskusyjny: Na rynku lokalnym – polski sektor seriali.

Ewelina Gordziejuk, EgoFilm (bio)

Monika Matuszewska, Rozbrat Films (bio)

Anna Kępińska, Telemark (bio)

 

Moderator: Alicja Grawon-Jaksik (bio)

15:00

Zakończenie konferencji

 

Podczas konferencji dostępne będzie tłumaczenie symultaniczne z języka angielskiego na polski.

Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Zapisy otwarte są do 21 czerwca 2021 r.

FORMULARZ ZAPISÓW

Spotkanie nie będzie rejestrowane.

Zapraszamy do udziału!

Regulamin wydarzenia

Wydarzenie realizowane jest przy wsparciu Komisji Europejskiej oraz Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu.


Let’s Be Series, vol 2. is a two-day international event organized by Creative Europe Desk Poland in partnership with the Polish Producers Alliance (KIPA), dedicated to the topic of new trends in the production and distribution of European feature series.

The event will be held online on 22-23 June 2021.

The dominance of the OTT services in the series market, new commissioning and distribution practices and the widening gap between audiences of linear broadcasters and streaming platforms, have caused significant changes in both production and consumption of TV series. During Let’s Be Series, vol 2. conference we will discuss all those changes and look closer on what a successful collaboration between producers and TV and digital broadcasters looks like, what are the advantages and challenges of producing with and for streaming platforms and how to create and distribute a high quality series.

Conference program

Tuesday, June 22nd

 
14:00-14:15

Opening of the conference

Małgorzata Kiełkiewicz, Creative Europe Desk Polska
14:15-14:40

MEDIA and the EU support for series producers

Magdalena Dźbik, European Commission (bio)
14:40-15:30

Trends and numbers – market analysis

Rémi Tereszkiewicz, BetaSeries (bio)
15:30-16:10

„The Woods” – case study

Andrzej Muszyński, ATM Group SA (bio)

 

16:10-16:30

16:30-16:50

Industry events dedicated to series

Leticia Godinho Figuiredo, Series Mania Forum (bio)

Marie Barraco, Série Series (bio)

17:00

Closing of the first day

Wednesday, June 23rd

 
11:00

Opening of the second day

11:05-12:15

Discussion panel: Local content on global markets – how to collaborate with international players?

Anna Nagler, Netflix (bio)

Izabela Łoupch, HBO Poland (bio)

Urszula Piasecka, Canal+ Poland (bio)

Jan Kwieciński, Akson Studio (bio)

 

Moderator: Marta Bałaga (bio)

12:20-13:30

Discussion panel: From a European perspective – how to reach a wide audience with a European series?

Karin Annell, Wildside („My Brilliant Friend”) (bio)

Sophie von Uslar, Constantin Television („We Children from Banhof Zoo”) (bio)

Stefan Baron, YellowBird („Snow Angels”) (bio)

Moritz Polter, Windlight Pictures („Freud”) (bio)

 

Moderator: Marta Bałaga

13:40-14:50

Discussion panel: On the local market – the Polish series sector.

Ewelina Gordziejuk, EgoFilm (bio)

Monika Matuszewska, Rozbrat Films (bio)

Anna Kępińska, Telemark (bio)

 

Moderator: Alicja Grawon-Jaksik (bio)

15:00

Closing of the conference

 

The conference will be held in English and Polish. A simultaneous translation will be provided.

Participation in the event is free of charge. Registration ends on June 21st 2021.

Registration form

The meeting will not be recorded.

Join us for this inspiring event!

Terms & conditions

This event is supported by the European Commission and the Minister of Culture, National Heritage and Sport.

Przeczytaj również:

Ta strona korzysta z ciasteczek (cookies) więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close