Culture Moves Europe

Culture Moves Europe to program mobilności realizowany w ramach programu Kreatywna Europa i nadzorowany przez Goethe-Institut. Zapewnia wsparcie finansowe artystów i specjalistów z sektora kultury, którzy we współpracy z partnerem międzynarodowym (organizacja lub inna osoba fizyczna) chcą przeprowadzić międzynarodowy projekt mobilności.
Program wspiera działania zrównoważone i sprzyjające włączeniu społecznemu oraz zwraca szczególną uwagę na wschodzących artystów i specjalistów w dziedzinie kultury.

W ramach programu można: pokryć koszty podróży (transportu, zakwaterowania itp.) w celu realizacji projektu mobilności z partnerem międzynarodowym (organizacją lub osobą) oraz koszty goszczenia rezydentów i związane z podróżą rezydentów.

Szczegółowy opis dotyczący kryteriów kwalifikowalności i przyznawania kosztów znajduje się w przewodnikach po programie.

Program składa się z dwóch kierunków działania:

1. Nabór na indywidualne mobilności artystów i specjalistów z sektora kultury (nabór otwarty jest do 31 maja 2024 – nabór ciągły)
2. Nabór dla gospodarzy rezydencji (najbliższy nabór zostanie otwarty w połowie marca 2024)

1 NABÓR NA MOBILNOŚCI INDYWIDUALNE

Program pozwala na internacjonalizację swoich działań poprzez realizację dwóch z następujących celów:

odkrywanie: prowadzenie badań twórczych i artystycznych; inspiracja/ praca nad konkretnym lub nowym tematem / dziełem;
współtworzenie: angażowanie się w proces twórczy, dążenie do stworzenia nowego działa artystycznego / kulturalnego z artystami z innych krajów;
uczenie się: podnoszenie kompetencji i umiejętności poprzez kształcenie pozaformalne (def. w Przewodniku) lub współpracę z ekspertem
wzmacnianie współpracy międzynarodowej: rozwijanie lub pogłębianie międzynarodowych relacji zawodowych, nawiązywanie kontaktu z nową publicznością.

Należy pamiętać, że program mobilności nie może być wykorzystany wyłącznie do sfinansowania podróży artystów w celu zaprezentowania pracy w profesjonalnej oprawie (wernisaż, wystawa, koncert, performance).

Kto może złożyć wniosek?

indywidualni artyści i specjaliści z sektora kultury lub grupa osób (od 2 do 5 osób) będących osobami fizycznymi;
w wieku powyżej 18 lat;
ze wszystkich sektorów kultury i kreatywnych | architektura, dziedzictwo kulturowe, projektowanie i projektowanie mody, literatura, muzyka, sztuki sceniczne i sztuki wizualne;
legalnie przebywający w Unii Europejskiej lub jednym z krajów uczestniczących w programie Kreatywna Europa;
wnioskodawcy zamieszkujący na Ukrainie wyjątkowo będą mieli możliwość ubiegać się o „mobilność wirtualną”

Jaka jest procedura?

Nabór wniosków został otwarty 2 października 2023 i trwa do 31 maja 2024 (nabór ciągły).

W ostatnim dniu danego miesiąca nadesłane wnioski zostają ocenione. Najlepsze aplikacje będą wybrane do finansowania, z jednoczesnym uwzględnieniem całkowitego dostępnego budżetu.

Jakie są warunki formalne?

Czas trwania mobilności obejmuje czas podróży i realizację projektu – dla jednej osoby czas trwania powinien wynosić od 7 do 60 dni, a w przypadku grup osób czas realizacji projektu powinien wynosić od 7 do 21 dni;
mobilność musi być realizowana w ciągu jednego roku, począwszy od podpisania umowy o dotację;
mobilność musi być nieprzerwana i odbywać się w jednym miejscu;
wnioski należy składać w języku angielskim, online za pośrednictwem Goethe-Application Portal,
każdy wnioskodawca będzie mógł złożyć tylko jeden wniosek jako osoba fizyczna lub grupy w ramach naboru
beneficjenci, którzy wcześniej otrzymali dofinansowanie z programu i-Portunus, są uprawnieni aby złożyć wniosek, ale pierwszeństwo będą mieli kandydaci aplikujący po raz pierwszy;
wsparcie mobilności nie może być przyznawane z mocą wsteczną na działania i projekty już zakończone,
w ciągu dwóch tygodni po zakończeniu mobilności należy wypełnić raport z rezydencji podsumowujący efekty projektu; należy również przedstawić dokumenty potwierdzające pobyt, takie jak bilety na transport, wnioski wizowe, zdjęcia itp.

W przypadku aplikacji grupowych:

Grupa to stała liczba osób od 2 do 5 mających taki sam spójny projekt mobilności. Osoby z grupy mogą pochodzić z różnych krajów, ale projekt mobilności wymaga, aby grupa podróżowała do tego samego kraju przeznaczenia w tym samym okresie;
jedna osoba („lider grupy”) musi złożyć wniosek dla całej grupy;
lider grupy musi przedstawić jedno portfolio artystyczne dla grupy i indywidualne życiorysy każdego członka grupy.

2. NABÓR DLA GOSPODARZY REZYDENCJI:

Celem grantu jest umożliwienie goszczenia międzynarodowych artystów i specjalistów z sektora kultury w celu realizacji projektu rezydencyjnego w organizacjach przyjmujących. Uczestniczący muszą być legalnymi rezydentami kraju Kreatywnej Europy, który jest inny niż kraj gospodarza rezydencji. Culture Moves Europe w odsłonie rezydencyjnej chce wspierać działalność służącą rozwojowi międzynarodowego profilu organizacji, niezależnie od tego, czy jest już instytucją o ugruntowanej pozycji, czy funkcjonuje od niedawna.

Proces aplikacji podzielony jest na dwa etapy:

wybór gospodarzy
potwierdzenie wybranych przez gospodarzy zaproszonych artystów, twórców i osób związanych z kulturą

Projekt rezydencyjny powinien realizować jeden lub dwa z poniższych celów:

Odkrywania: prowadzenie badań i praca nad określonym tematem lub nową koncepcją.

Tworzenia: Zaangażowanie się w zbiorowy proces twórczy mający na celu stworzenie nowego dzieła artystycznego/kulturalnego.

Uczenia się: Podniesienie kompetencji uczestników poprzez naukę pozaformalną lub współpracę ze specjalistą.

Łączenia: Rozwijanie sieci współpracy, wzmacnianie rozwoju zawodowego uczestników.
Przeprowadzania zmiany: Wpływanie na zmianę społeczną zgodnie z wartościami i zasadami Nowego Europejskiego Bauhausu.

Należy pamiętać, że program rezydencyjny nie może być wykorzystany wyłącznie do sfinansowania podróży artystów w celu zaprezentowania pracy w profesjonalnej oprawie (wernisaż, wystawa, koncert, performance).

Kto może złożyć wniosek?

Aby móc złożyć wniosek, należy:
- być przedstawicielem organizacji lub posiadać osobowość prawną,
- organizować działania związane z co najmniej z jedną z wymienionych dziedzin: architektura, dziedzictwo kulturowe, projektowanie i projektowanie mody, literatura, muzyka, sztuki sceniczne i sztuki wizualne,
- regularnie organizować działania artystyczne i kulturalne lub/i posiadać odpowiednie warunki i zasoby (tj. obiekt, usługi, personel, mentoring) do realizacji projektu rezydencji artystycznej i kulturalnej,
- zaprosić do udziału w projekcie rezydencyjnym od co najmniej 1 do maksymalnie 5 osób, które legalnie przebywają w innym kraju Unii Europejskiej lub jednym z krajów uczestniczących w programie Kreatywna Europa,
- zaplanować projekt na minimum 22 dni i maksymalnie 180 dni.

Jaka jest procedura?

Nabór wniosków został otwarty 15 marca 2024 i trwa do 15 maja 2024.

W ostatnim dniu danego miesiąca nadesłane wnioski zostają ocenione. Najlepsze aplikacje będą wybrane do finansowania, z jednoczesnym uwzględnieniem całkowitego dostępnego budżetu.

Aby wypełnić formularz zgłoszeniowy online, kandydaci muszą najpierw utworzyć konto w portalu aplikacji Goethe.

Wnioskodawcy, których projekt rezydencyjny został wybrany, zostaną poinformowani przez Goethe-Institut, organizację odpowiedzialną za realizację programu Culture Moves Europe, i zaproszeni do procedowania wyboru artystów/profesjonalistów biorących udział w ich projektach rezydencji.

Jakie są warunki formalne?

Wybrani gospodarze będą mieli rok, licząc od daty podpisania umowy o dofinansowanie, na ukończenie projektu,
proces aplikowania i dokumentacja Culture Moves Europe, w tym wniosek, umowa o dofinansowanie i raport z rezydencji, prowadzone są w języku angielskim,
rezydenci powinni być częścią projektu rezydencyjnego w tym samym czasie i przez ten sam okres czasu,
projekt rezydencyjny i pobyt rezydentów muszą być nieprzerwane,
każda osoba goszcząca musi być obecna w miejscu rezydencji gospodarza i musi pracować nad swoim projektem rezydencyjnym przez co najmniej 70% swojego czasu,
wsparcie nie może być przyznawane z mocą wsteczną na działania i projekty już zakończone,
należy pamiętać, że wniosek można złożyć tylko raz w danym okresie naboru,
grant na pobyt rezydencyjny można otrzymać kilka razy, pod warunkiem, że dotyczy innego projektu, z różnymi uczestniczącymi artystami i osobami zawodowo zajmującymi się kulturą,
beneficjenci, którzy wcześniej otrzymali dofinansowanie z programu i-Portunus House/Culture Moves Europe (rezydencje), są uprawnieni, aby złożyć wniosek pod warunkiem, że dotyczy innego projektu, ram czasowych i dotyczy innych rezydentów (pierwszeństwo będą mieli kandydaci aplikujący po raz pierwszy),
wnioskodawcy, którzy wcześniej otrzymali grant na indywidualną mobilność Culture Moves Europe, mogą się ubiegać o grant jako gospodarz lub rezydent,
w ciągu dwóch tygodni po zakończeniu mobilności należy wypełnić raport z rezydencji podsumowujący efekty projektu; należy również przedstawić dokumenty potwierdzające pobyt, takie jak bilety na transport, wnioski wizowe, zdjęcia itp.

Składając wniosek, należy wskazać wymiar rezydencji:

projekt rezydencji krótkoterminowej: od 22 do 60 dni
projekt rezydencji średnioterminowej: od 61 do 120 dni
projekt rezydencji długoterminowej: od 121 do 180 dni