18 maja 2017 roku podczas Warszawskich Targów Książki odbędzie się spotkanie informacyjne adresowane do wydawców i wydawnictw zainteresowanych zdobyciem dofinansowania w ramach obszaru Tłumaczenia literackie.
Tłumaczenia literackie to obszar grantowy programu Kreatywna Europa – komponent Kultura wspierający projekty tłumaczeń, wydania, dystrybucji i promocji książek, ich autorów oraz tłumaczy. Dofinansowanie otrzymują projekty, które w największym stopniu przyczyniają się do realizacji celów i priorytetów obszaru, tj.:
- wspieranie kulturalnej i lingwistycznej różnorodności w Unii Europejskiej i innych krajach uczestniczących w programie Kreatywna Europa,
- wzmacnianie międzynarodowego obiegu i różnorodności wysokiej jakości utworów literackich w długiej perspektywie,
- poszerzanie dostępu do utworów literackich w UE oraz poza nią i pozyskiwanie nowych odbiorców,
- zachęcanie do tłumaczenia z rzadszych języków na angielski, niemiecki, francuski i hiszpański, co może się przyczynić do szerszego obiegu utworów literackich,
- zachęcanie do tłumaczenia rzadszych gatunków literackich, w tym utworów skierowanych do młodych czytelników, komiksów, powieści graficznych, krótkich opowiadań lub poezji,
- zachęcanie do odpowiedniego wykorzystania technologii cyfrowych zarówno w dystrybucji, jak i promocji utworów,
- zachęcanie do tłumaczenia i promowania książek nagrodzonych Europejską Nagrodą Literacką,
- zwiększenie widoczności i znaczenia tłumaczy literackich.
Podczas spotkania wyjaśnimy jakie są założenia i priorytety obszaru Tłumaczenia Literackie, w jaki sposób sprawnie przejść przez proces aplikacyjny oraz jakie są wytyczne dotyczące wypełniania wniosku. Dodatkowo, zainteresowane osoby będą mogły skonsultować swój projekt z reprezentantką Creative Europe Desk Polska.
Szczegóły spotkania:
Data: 18 maja 2017
Godzina: 12:30 – 13:20
Miejsce: PGE Narodowy, sala Londyn B
Zapraszamy!
Przeczytaj również:
